Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 1: 7


2000
Gudsfruktan är kunskapens begynnelse, dåren föraktar vishet och fostran.
folkbibeln
Att frukta HERREN är början till kunskap, men vishet och förmaning föraktas av dåren.
1917
HERRENS fruktan är begynnelsen till kunskap; vishet och tuktan föraktas av oförnuftiga.
1873
HERRANS fruktan är begynnelsen till att lära; de galna förakta vishet och tuktan.
1647 Chr 4
HErrens Fryct er Begyndelsen til Kundskab : de Daarlige foracte Vjsdom oc Tuct.
norska 1930
7 Å frykte Herren er begynnelsen til kunnskap; visdom og tukt foraktes av dårer.
Bibelen Guds Ord
Frykt for Herren er begynnelsen til kunnskap, men dårer forakter visdom og rettledning.
King James version
The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.

danska vers      


1:7 CD 29; 7T 71   info