Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 2: 10


2000
Visheten skall fylla ditt hjärta och kunskapen ge dig glädje,
folkbibeln
Ty vishet skall komma in i ditt hjärta och kunskap bli ljuvlig för din själ,
1917
Ty visheten skall draga in i ditt hjärta och kunskapen kännas ljuvlig för din själ,
1873
Om vishet faller dig på hjertat, så att du gerna lärer,
1647 Chr 4
Naar Vjsdommen gaar dig til Hiertet / oc din Siæl hafver Lyst til Forstand:
norska 1930
10 For visdom skal komme i ditt hjerte, og kunnskap skal glede din sjel;
Bibelen Guds Ord
Når visdommen får rom i ditt hjerte og kunnskapen blir til fryd for din sjel,
King James version
When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul;

danska vers      


2:10, 11 RC 279.1; 6T 69   info