| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 4: 24 |
| 2000 Låt aldrig din mun tala falska ord, avhåll din tunga från svek. | folkbibeln Gör dig fri från munnens falskhet, låt läpparnas svek vara fjärran ifrån dig. | |
| 1917 Skaffa bort ifrån dig munnens vrånghet, och låt läpparnas falskhet vara fjärran ifrån dig. | 1873 Låt bort ifrå dig en ond mun, och vrånga läppar låt långt vara ifrå dig. | 1647 Chr 4 Vent fra dig Munds vanartighed / oc lad Læbers Arrighed være langt fra dig. |
| norska 1930 24 Hold dig fra svikefulle ord, og la falske leber være langt fra dig! | Bibelen Guds Ord Hold din munn fra å tale svikefullt, og falske lepper må være langt borte fra deg. | King James version Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee. |