| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 5: 22 |
| 2000 Den onde fångas av sina egna brott och fastnar i sina synders snara. | folkbibeln Den ogudaktige fångas av sina egna missgärningar och fastnar i sin egen synds snaror. | |
| 1917 Den ogudaktige fångas av sina egna missgärningar och fastnar i sin egen synds snaror. | 1873 Dens ogudaktigas misshandel skall gripa honom, och med sina synders snaro skall han hållen varda. | 1647 Chr 4 Den Ugudeligis Missgierning skal grjbe hannem / oc hand skal holdis med sin Synds Snarer. |
| norska 1930 22 Den ugudelige fanges i sine egne misgjerninger, og han holdes fast i sin egen synds snarer. | Bibelen Guds Ord Hans egne misgjerninger fanger den ugudelige, av sin egen synds bånd er han bundet. | King James version His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins. |
| 5:22 COL 200; Ed 291; MH 429, 510; SC 34; TSB 222 info |