Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 6: 23 |
2000 Ty budet är en lampa och undervisningen ett ljus, och fostrande tillrättavisning är vägen till livet. | folkbibeln Ty budet är en lykta och undervisningen ett ljus, förmanande tillrättavisning är en livets väg. | |
1917 Ty budet är en lykta och undervisningen ett ljus, och tillrättavisningar till tukt äro en livets väg. | 1873 Ty budet är en lykta, och lagen är ett ljus; och tuktans straff är lifsens väg; | 1647 Chr 4 Thi Budet er en Lycte / oc Lov et Lius / oc Tuctens Straf er Liffens Vey. |
norska 1930 23 For budet er en lykte og læren et lys, og tilrettevisninger til tukt er en vei til livet, | Bibelen Guds Ord For budet er en lampe, og loven er et lys. Formaninger med rettledning er livets vei, | King James version For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life: |
6:23, 24 CC 115.1 info |