Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 6: 29 |
2000 Likadant om man ligger med en annans hustru: den som rör henne får sitt straff. | folkbibeln Så går det den som går in till sin nästas hustru, ostraffad blir ingen som kommer henne nära. | |
1917 Så sker ock med den som går in till sin nästas hustru; ostraffad bliver ingen som kommer vid henne. | 1873 Alltså går det honom, som till sins nästas hustru går; der blifver ingen ostraffad, den vid henne kommer. | 1647 Chr 4 Sa gaar det hannem / som gaar til sin Næstis Hustru / Ingen blifver ustraffet som rør ved hende. |
norska 1930 29 Slik blir det med den som går inn til sin næstes hustru; ingen blir ustraffet som rører henne. | Bibelen Guds Ord Slik skjer det med den som går inn til sin nestes hustru. Ingen som rører henne, forblir uten skyld. | King James version So he that goeth in to his neighbour's wife; whosoever toucheth her shall not be innocent. |