| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 6: 32 |
| 2000 Vettlös är den som begår äktenskapsbrott, han störtar sig själv i fördärvet. | folkbibeln Likaså är den utan förstånd som förför en annans hustru. Den som gör så fördärvar sitt eget liv. | |
| 1917 Så är ock den utan förstånd, som förför en annans hustru; ja, en självspilling är den som sådant gör. | 1873 Men den som med ene qvinno hor bedrifver, han är en dåre, och förer sitt lif uti förderf. | 1647 Chr 4 Men den som bedrifver Hoor med en Qvinde / hand er en Daare : den som vil forderfve sin Siæl / hand maa giøre det. |
| norska 1930 32 Den som driver hor med en kvinne, er uten forstand; den som vil ødelegge sin sjel, han gjør slikt. | Bibelen Guds Ord Hver den som begår ekteskapsbrudd med en kvinne, er uten forstand. Den som gjør det, ødelegger også sin egen sjel. | King James version But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul. |