| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 7: 13 |
| 2000 Hon grep tag i honom och kysste honom och sade med skamlös uppsyn: | folkbibeln Hon grep tag i honom och kysste honom och sade till honom med fräck uppsyn: | |
| 1917 Hon tog nu honom fatt och kysste honom och sade till honom med fräckhet i sin uppsyn: | 1873 Hon tog honom fatt, och kysste honom utan skam, och sade till honom: | 1647 Chr 4 Oc hun tog fat paa hannem / oc kyste hannem : hun forhærdede sit Ansict / oc sagde til hannem : |
| norska 1930 13 Og hun tok fatt på ham og kysset ham, og med frekt åsyn sa hun til ham: | Bibelen Guds Ord Så fikk hun tak i ham og kysset ham. Med en skamløs mine sa hun til ham: | King James version So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him, |