Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 8: 22 |
2000 Herren skapade mig som det första, som begynnelsen av sitt verk, för länge sedan. | folkbibeln HERREN ägde mig redan vid begynnelsen av sin väg, före sina gärningar i urtiden. | |
1917 HERREN skapade mig såsom sitt förstlingsverk, i urminnes tid, innan han gjorde något annat. | 1873 HERREN hafver haft mig i sina vägars begynnelse; förr hans gerningar var jag. | 1647 Chr 4 HErren hafde mig i sin Veyes Begyndelse / end da / før end hand giorde noget. |
norska 1930 22 Herren skapte mig som sitt første verk, før sine andre gjerninger, i fordums tid. | Bibelen Guds Ord Herren hadde meg i eie ved begynnelsen av Sin vei, før Hans verk fra gammel tid. | King James version The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old. |
8:22 - 30 LHU 17.6 8:22 - 31 Ev 615; PP 34 8:22 - 27 1SM 248; 5BC 1126 info |