Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 8: 31 |
2000 jag lekte i hela hans värld och gladde mig med människorna. | folkbibeln Jag jublade över hans värld, jag gladdes över människorna. | |
1917 jag hade min lek på hans jordkrets och min lust bland människors barn. | 1873 Och spelade på hans jords krets, och min lust var med menniskors barn. | 1647 Chr 4 Som spillede paa hans Jords Kreds; oc min megen Lyst var med Menniskens Børn. |
norska 1930 31 jeg lekte på hele hans vide jord, og min lyst hadde jeg i menneskenes barn. | Bibelen Guds Ord Ja, jeg frydet meg over verden, Hans jord, og jeg hadde min lyst i menneskenes barn. | King James version Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men. |
8:22 - 31 Ev 615; PP 34 8:31 CH 455; PK 211; 5T 195 info |