| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 10: 32 |
| 2000 Den rättfärdige vet att lägga sina ord, men de ondas tal är idel falskhet. | folkbibeln Den rättfärdiges läppar förstår vad som är välbehagligt, de ogudaktigas mun förvränger allt. | |
| 1917 Den rättfärdiges läppar förstå vad välbehagligt är, men de ogudaktigas mun är idel vrånghet. | 1873 Dens rättfärdigas läppar lära helsosam ting; men de ogudaktigas mun är vrång. | 1647 Chr 4 De rætferdiges Læbe skulle kiende hvad behageligt er : men de ugudeligis Mund forderfvelige Ting. |
| norska 1930 32 Den rettferdiges leber forstår hvad der er til behag, men de ugudeliges munn er bare falskhet. | Bibelen Guds Ord Den rettferdiges lepper kjenner hva som er til velbehag, men de ugudeliges munn kjenner bare det som er fordervet. | King James version The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness. |