| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 11: 9 |
| 2000 Med ord förgör den gudlöse sin broder, den rättfärdiges kunskap ger räddning. | folkbibeln Med sin mun fördärvar den gudlöse sin nästa, genom kunskap blir de rättfärdiga räddade. | |
| 1917 Genom sin mun fördärvar den gudlöse sin nästa, men genom sitt förstånd bliva de rättfärdiga räddade. | 1873 Genom skrymtarens mun varder hans näste förderfvad; men de rättfärdige märka det, och varda förlossade. | 1647 Chr 4 En Øyenskalk forderfver sin Næste med Munden men de Retferdige skal udfrjes ved Forstand. |
| norska 1930 9 Med munnen ødelegger den gudløse sin næste, men ved sin kunnskap utfries de rettferdige. | Bibelen Guds Ord Den ugudelige ødelegger sin neste med sin munn, men ved kunnskap skal de rettferdige bli utfridd. | King James version An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered. |