| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 11: 21 |
| 2000 Den gudlöse undgår aldrig sitt straff, men alla rättfärdiga går fria. | folkbibeln De onda blir förvisso inte ostraffade men de rättfärdigas efterkommande skall räddas. | |
| 1917 De onda bliva förvisso icke ostraffade, men de rättfärdigas avkomma får gå fri. | 1873 Dem ondom hjelper intet, om de än alle lade händer tillsamman; men de rättfärdigas säd skall hulpen varda. | 1647 Chr 4 (Stor mand end skønt) Haand i Haand / saa blifver den Ugudelige icke uskyldig men de Rætvjs Sæd" skal undkomme. |
| norska 1930 21 Visselig, den onde blir ikke ustraffet, men de rettferdiges ætt slipper unda. | Bibelen Guds Ord Selv om de gjør felles sak, skal likevel ikke den onde gå ustraffet. Men de rettferdiges ætt skal gå fri. | King James version Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered. |