Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 12: 17 |
2000 Ett ärligt vittne säger sanningen, en menedare bedrar. | folkbibeln Den ärlige talar sanning, ett falskt vittne bedrar. | |
1917 Den som talar vad rätt är, han främjar sanning, men ett falskt vittne talar svek. | 1873 Den som sannfärdig är, han säger hvad rätt är; men ett falskt vittne bedrager. | 1647 Chr 4 Den som vil udsige Sandhed / skal forkynde Rætferdighed : Men et fast Vidne / Svig |
norska 1930 17 Den som er ærlig i sine ord, taler sannhet, men et falskt vidne taler svik. | Bibelen Guds Ord Den som taler sannhet, gjør rettferdighet kjent, men et falskt vitne forkynner svik. | King James version He that speaketh truth showeth forth righteousness: but a false witness deceit. |