| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 12: 20 |
| 2000 I ränksmidarens hjärta bor svek, glädje får den som har gott i sinnet. | folkbibeln De som smider onda planer har falskhet i hjärtat, de som främjar frid får glädje. | |
| 1917 De som bringa ont å bane hava falskhet i hjärtat, men de som stifta frid, de undfå glädje. | 1873 De som något ondt råda, bedraga sig sjelfva; men de som tillfrid råda, de skola glädja sig deraf. | 1647 Chr 4 Der er Svig i deres Hierte / som betracte ont : Men hos dem som raade til Fred / er Glæde. |
| norska 1930 20 Det er svik i deres hjerte som smir ondt; men de som råder til fred, får glede. | Bibelen Guds Ord Det er svik i hjertet hos dem som planlegger ondt, men de som skaper fred ved sine råd, får glede. | King James version Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors of peace is joy. |