| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 13: 8 |
| 2000 Den rike får betala lösen för sitt liv, den fattige hör inte av några hotelser. | folkbibeln Den rike måste ge sin förmögenhet som lösepenning för sitt liv, den fattige hör inte av något hot. | |
| 1917 Den rike måste giva sin rikedom såsom lösepenning för sitt liv, den fattige hör icke av något | 1873 Med rikedom kan en hjelpa sitt lif; men en fattig man hörer icke straff. | 1647 Chr 4 Med sin Rjgdom kand mand løse sit Ljf : Men den Arme hører icke Trusel. |
| norska 1930 8 En manns rikdom er løsepenger for hans liv, men den fattige er det ingen som truer. | Bibelen Guds Ord Løsepengen for en manns liv er hans rikdom, men den fattige hører ingen trussel. | King James version The ransom of a man's life are his riches: but the poor heareth not rebuke. |