Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 13: 9 |
2000 Den rättfärdiges ljus strålar klart, men den ondes lampa slocknar. | folkbibeln De rättfärdigas ljus lyser klart, de ogudaktigas lampa slocknar. | |
1917 De rättfärdigas ljus brinner glatt, men de ogudaktigas lampa slocknar ut. | 1873 De rättfärdigas ljus gör gladsamma; men de ogudaktigas lykta skall utslockna. | 1647 Chr 4 De Rætvjses Lius skalgiøre Glæde : Men de ugudeliges Løcte skal udslyckes. |
norska 1930 9 De rettferdiges lys skinner lystig, men de ugudeliges lampe slukner. | Bibelen Guds Ord De rettferdiges lys stråler i glede, men de ugudeliges lampe slokner. | King James version The light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out. |