Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 13: 11 |
2000 Lättvunnen rikedom krymper ihop, det som långsamt sparas växer. | folkbibeln Lätt fånget är lätt förgånget, men den som samlar efter hand får mycket. | |
1917 Lättfånget gods försvinner, men den som samlar efter hand får mycket. | 1873 Rikedom varder liten, när man förslöser honom; men det man tillsammanhåller, det varder stort. | 1647 Chr 4 Gods (bekommen) af Forfængelighed skal formindskis : Men hvo som samler med Haanden / skal formeere det. |
norska 1930 11 Lett vunnet rikdom minker, men den som samler litt efter litt, øker sitt gods. | Bibelen Guds Ord Rikdom vunnet ved uærlighet svinner bort, men den som samler ved sitt arbeid, skal få mer. | King James version Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase. |
13:11 RV, marg. Ed 136 info |