Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 14: 2 |
2000 Den gudfruktige går sin väg rakt fram, den som föraktar Herren vandrar krokiga vägar. | folkbibeln Den som fruktar HERREN lever rättsinnigt, den som föraktar honom går krokiga vägar. | |
1917 Den som fruktar HERREN, han vandrar i redlighet, men den som föraktar honom, han går krokiga vägar. | 1873 Den som HERRAN fruktar, han går på rätta vägen; men den honom föraktar, han viker af hans väg. | 1647 Chr 4 Den som vandrer i sin Oprictighed / hand frycter HErren : men den som vjger af sine Veye / hand foracter hannem. |
norska 1930 2 Den som vandrer i opriktighet, frykter Herren; men den som går krokveier, forakter ham. | Bibelen Guds Ord Den som vandrer oppriktig, frykter Herren, men den som går på fordervede veier, forakter Ham. | King James version He that walketh in his uprightness feareth the LORD: but he that is perverse in his ways despiseth him. |