Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 14: 12 |
2000 En väg som tycks vara den rätta kan ändå föra till döden. | folkbibeln En väg kan synas rätt för en människa, men till slut kan den leda till döden. | |
1917 Mången håller sin väg för den i rätta, men på sistone leder den dock till döden. | 1873 Mångom behagar en väg väl; men på ändalyktene leder han honom till döden. | 1647 Chr 4 Der er en Vey som fiunis ræt for en Mand : men det sidste der af er Døødsens Vey. |
norska 1930 12 Mangen vei tykkes en mann rett, men enden på det er dødens veier. | Bibelen Guds Ord Det kan være en vei som synes rett for mannen, men enden på den er dødens vei. | King James version There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death. |
14:12 DA 738; 2MCP 381.4; PP 55, 361, 634, 720; PK 57; TDG 295.5 info |