Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 14: 15 |
2000 Den oerfarne tror allt som sägs, den kloke ger akt på varje steg. | folkbibeln Den okunnige tror varje ord, den kloke ger akt på sina steg. | |
1917 Den fåkunnige tror vart ord, men den kloke aktar på sina steg. | 1873 En fåkunnig man tror hvart ord; men en förståndig man aktar på sin gång. | 1647 Chr 4 En Simpel troer alting : men en Klog mercker paa sin Gang. |
norska 1930 15 Den enfoldige tror hvert ord, men den kloke akter på sine skritt. | Bibelen Guds Ord Den enfoldige tror hvert ord, den kloke tenker over sine skritt. | King James version The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going. |
14:15 Mar 252.6 info |