Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 14: 18


2000
Enfald är den oerfarnes smycke, den kloke bär kunskapens krona. 		folkbibeln
De oförståndiga ärver dårskap, de kloka blir krönta med kunskap.
1917
De fåkunniga hava fått oförnuft till sin arvedel, men de kloka bliva krönta med kunskap.		1873
De flåkote handla ovarliga; men det är de förståndigas krona, att de varliga handla. 		1647 Chr 4
De Vanvittige arve Daarlighed men de Kloge skulle krune sig med Forstand.
norska 1930
18 De enfoldige har fått dårskap i arv, men de kloke krones med kunnskap.		Bibelen Guds Ord
Den enfoldige arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap. 		King James version
The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.

danska vers