| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 14: 28 |
| 2000 Talrik befolkning är kungens ära, brist på folk blir furstens fall. | folkbibeln Talrik skara är kungens ära, brist på folk blir furstens undergång. | |
| 1917 Att hava många undersåtar är en konungs härlighet, men brist på folk är en furstes olycka. | 1873 Der en Konung mycket folk hafver, det är hans härlighet; men der litet folk är, det gör en herra blödig. | 1647 Chr 4 Det er en Konges ære / ad hand hafver meget Folck : men hvor lidet Folck er / det er enHErres forstyrrelse. |
| norska 1930 28 Meget folk er kongens ære, men mangel på folk er fyrstens fall. | Bibelen Guds Ord Mye folk er kongens ære, men mangel på folk er fyrstens undergang. | King James version In the multitude of people is the king's honour: but in the want of people is the destruction of the prince. |