| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 15: 9 |
| 2000 Herren avskyr syndigt leverne, strävan efter rättfärdighet älskar han. | folkbibeln HERREN avskyr den ogudaktiges väg, men den som far efter rättfärdighet älskar han. | |
| 1917 En styggelse för HERREN är den ogudaktiges väg, men den som far efter rättfärdighet, honom älskar han. | 1873 Dens ogudaktigas väg är HERRANOM en styggelse; men den der far efter rättfärdighet, han varder älskad. | 1647 Chr 4 De ugudeliges Vey er HErren en Vederstyggelighed : men den som følger Rætferdighed efter / skal hand elske. |
| norska 1930 9 Den ugudeliges vei er en vederstyggelighet for Herren, men den som jager efter rettferdighet, elsker han. | Bibelen Guds Ord Den ugudeliges vei er en styggedom for Herren, men Han elsker den som jager etter rettferdighet. | King James version The way of the wicked is an abomination unto the LORD: but he loveth him that followeth after righteousness. |