Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 17: 15 |
2000 Att fria en skyldig, att fälla en oskyldig - bådadera väcker Herrens avsky. | folkbibeln Den som frikänner en brottsling och den som fördömer en rättfärdig är båda styggelser för HERREN. | |
1917 Den som friar den skyldige och den som fäller den oskyldige, de äro båda en styggelse för HERREN. | 1873 Den som den ogudaktiga dömer godan, och den som fördömer den rättfärdiga, de äro både HERRANOM en styggelse. | 1647 Chr 4 . Hvo som flyer er en ugudelige ad hafve ræt / Oc fordømmer en Rætferdig / De ere HErren baade en Vederstyggelighed. |
norska 1930 15 Den som frikjenner en ugudelig, og den som domfeller en rettferdig, de er begge to en vederstyggelighet for Herren. | Bibelen Guds Ord Den som rettferdiggjør den skyldige, og den som fordømmer den rettferdige, de er begge en styggedom for Herren. | King James version He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the LORD. |