| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 17: 26 |
| 2000 Bötfälla en oskyldig är illa nog, prygla den ädle strider mot all rätt. | folkbibeln Att bötfälla den oskyldige är illa nog, men att slå ädla män strider mot all rätt. | |
| 1917 Att pliktfälla jämväl den rättfärdige är icke tillbörligt; att slå ädla män strider mot rättvisan. | 1873 Det är icke godt att man oförrättar den rättfärdiga, eller att man slår Förstan, som rätt regerar. | 1647 Chr 4 Det er icke got ad mand legger Straff paa den Rætferdige / ad Førster sla (nogen) for Oprictighed. |
| norska 1930 26 Å straffe også den rettferdige er ikke godt; å slå edle menn er tvert imot all rett. | Bibelen Guds Ord Å bøtelegge den rettferdige er ikke rett, heller ikke å slå fyrster for deres oppriktighet. | King James version Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity. |