Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 17: 27 |
2000 Den förståndige spar sina ord, den kloke håller huvudet kallt. | folkbibeln Den som har vett spar sina ord, en förståndig man håller huvudet kallt. | |
1917 Den som har vett, han spar sina ord; och lugn till sinnes är en man med förstånd. | 1873 En förnumstig man hafver hof med sitt tal, och en förståndig man håller sin anda. | 1647 Chr 4 Den som sparer sin tale / hand kiender hvad Forstand er / oc den som er facemodig / hand er en vittig Mand. |
norska 1930 27 Den som er sparsom med sine ord, er klok, og den koldsindige er en forstandig mann. | Bibelen Guds Ord Den som har kunnskap, sparer på sine ord, og en forstandig mann har en sindig ånd. | King James version He that hath knowledge spareth his words: and a man of understanding is of an excellent spirit. |
17:27 Ed 135; 2T 426 17:27 marg. 2T 426 info |