Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 18: 1 |
2000 Särlingen söker sak och går till storms mot allt vettigt. | folkbibeln Enslingen följer sin egen lust, mot all sund insikt går han till storms. | |
1917 Den egensinnige följer sin egen lystnad, med all makt söker han strid. | 1873 Den som lust hafver till att komma tvedrägt åstad, han söker efter träto, ehvar han kan. | 1647 Chr 4 XIIX. Cap. HVo som frastil sig / hand vil søåge hvad hannem lyster : hand vil hafve ad giøre / med alt det som er saa i Sandhed. |
norska 1930 18 Den egensindige følger bare sin egen lyst; mot alle kloke råd viser han tenner. | Bibelen Guds Ord Den som holder seg for seg selv, søker bare sin egen lyst. Han kommer med utbrudd mot all frelsende visdom. | King James version Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom. |