Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 18: 10


2000
Ett befäst torn är Herrens namn, den rättfärdige flyr dit och får skydd.
folkbibeln
HERRENS namn är ett starkt torn, den rättfärdige skyndar dit och får skydd.
1917
HERRENS namn är ett starkt torn; den rättfärdige hastar dit och varder beskyddad.
1873
HERRANS Namn är ett fast slott; den rättfärdige löper dit, och varder beskärmad.
1647 Chr 4
HErrens Nafn er et fast Taarn : den rætferdige skal løbe til det / oc blifve ophøyit.
norska 1930
10 Herrens navn er et fast tårn; til det løper den rettferdige og blir berget.
Bibelen Guds Ord
Herrens navn er et sterkt tårn. Den rettferdige springer til det og er trygg.
King James version
The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.

danska vers      


18:10 DA 131; GW 317; HP 256.1; OHC 149.3; SC 98; TMK 266.5, 355.3; MB 119; UL 125.4   info