| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 18: 14 |
| 2000 Med mod uthärdar man sjukdom, men missmod, vem uthärdar det? | folkbibeln Mod håller mannen uppe i hans svaghet, men vem orkar bära ett brutet mod? | |
| 1917 Mod uppehåller mannen i hans svaghet; men ett brutet mod, vem kan bära det? | 1873 Den som ett gladt hjerta hafver, han vet hålla sig uti sitt lidande; men när anden är bedröfvad, hvad kan en lida? | 1647 Chr 4 En Mands Mod kand tale hans Kronckhed : men naar Modet er faldit / hvo kand bære det? |
| norska 1930 14 En manns mot kan holde ham oppe i hans sykdom; men et nedslått mot - hvem kan bære det? | Bibelen Guds Ord En manns ånd holder ham oppe i hans sykdom, men hvem kan bære en sønderknust ånd? | King James version The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear? |