Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 18: 15 |
2000 Den kloke samlar kunskap, den vise lyssnar och lär. | folkbibeln Den förståndiges hjärta förvärvar kunskap, och de visas öron söker kunskap. | |
1917 Den förståndiges hjärta förvärvar kunskap, och de visas öron söka kunskap. | 1873 Ett förståndigt hjerta vet hålla sig förnufteliga; och de vise höra gerna, att man förnufteliga handlar. | 1647 Chr 4 Et vittigt Hierte skal bekomme Forstand : oc de Vjses Øye skal søge efter Forstand. |
norska 1930 15 Den forstandiges hjerte kjøper kunnskap, og de vises øre søker kunnskap. | Bibelen Guds Ord Den forstandiges hjerte vinner kunnskap, og de vises øre søker kunnskap. | King James version The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge. |