Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 19: 14 |
2000 Gods och guld ärvs från fäderna, men en duglig hustru är en skänk från Herren. | folkbibeln Gård och gods är ett arv från fäderna, en förståndig hustru en gåva från HERREN. | |
1917 Gård och gods får man i arv från sina fäder, men en förståndig hustru är en gåva från HERREN. | 1873 Hus och ägodelar ärfvas af föräldrom; men en förnuftig hustru kommer af HERRANOM. | 1647 Chr 4 Huus oc Gods arfvis efter Forældre : men en fornuftig Qvinde (kommer) fra HErren. |
norska 1930 14 Hus og gods er en arv fra foreldre, men en forstandig kvinne er en gave fra Herren. | Bibelen Guds Ord Hus og rikdom er en arv fra fedrene, men en hustru som ferdes klokt, kommer fra Herren. | King James version House and riches are the inheritance of fathers: and a prudent wife is from the LORD. |
19:14 MH 359 info |