Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 19: 27 |
2000 En son som slutar lyssna på förmaningar irrar bort från den kunskap han fått. | folkbibeln Om du slutar, min son, att lyssna till förmaning, så far du vilse från de ord som ger kunskap. | |
1917 Min son, om du icke vill höra tuktan, så far du vilse från de ord som giva kunskap. | 1873 Låt af, min son, att höra den tuktan, som förer ifrå förnuftig Iäro. | 1647 Chr 4 Lad ad min Søn / (ad høre tuct/) ad forvildis fra forstandige Tale. |
norska 1930 27 Hold op, min sønn, med å høre på formaning, når du allikevel bare forviller dig bort fra kunnskaps ord! | Bibelen Guds Ord Slutt å høre på rettledning, min sønn, og du kommer til å fare vill fra kunnskapens ord. | King James version Cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge. |
19:27 MB 145 info |