| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 20: 3 |
| 2000 Heder åt den som undviker strid, det är bara dårar som börjar gräl. | folkbibeln Heder åt den som avstår från kiv, den oförnuftige söker alltid strid. | |
| 1917 Det är en ära för en man att hålla sig ifrån kiv, den oförnuftige söker alltid strid. | 1873 Det är enom man en ära, att han är utan träto; men de som gerna träta, de äro allesamman dårar. | 1647 Chr 4 Det er Manden en ære ad holde sig fra Trætte : men hver Daare skal sla sig der udi. |
| norska 1930 3 Det er en ære for en mann at han holder sig borte fra trette, men enhver dåre viser tenner. | Bibelen Guds Ord Det er ære for mannen å slutte å stride, men enhver dåre begynner gjerne en trette. | King James version It is an honour for a man to cease from strife: but every fool will be meddling. |
| 20:3 Ed 135; 2MCP 439.3 info |