| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 20: 5 |
| 2000 Människors avsikter är som djupt vatten, men en klok man öser upp dem. | folkbibeln Planerna i en mans hjärta är som djupt vatten, en man med förstånd hämtar upp dem. | |
| 1917 Planerna i en mans hjärta äro såsom ett djupt vatten, men en man med förstånd hämtar ändå upp dem. | 1873 Rådet uti ens mans hjerta är såsom djup vatten; men en förståndig kan märka, hvad han menar. | 1647 Chr 4 Raad i en Mands hierte er (som dybt Vand: men en vittig Mand skal opøse det. |
| norska 1930 5 Tankene i en manns hjerte er et dypt vann, men en forstandig mann drar det op. | Bibelen Guds Ord Et råd i mannens hjerte er som dypt vann, men en forstandig mann vil øse av det. | King James version Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out. |