Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 21: 2 |
2000 Människan tycker sig handla rätt, men hjärtat prövas av Herren. | folkbibeln Var och en tycker att hans vägar är rätta, men HERREN är den som prövar hjärtan. | |
1917 Var man tycker sin väg vara den rätta, men HERREN är den som prövar hjärtan. | 1873 Hvar och en tycker sin väg rättan vara; men HERREN allena gör hjertan viss. | 1647 Chr 4 Hver tyckis ad hans Vey er ræt : men HErren ofverveyer Hierterne. |
norska 1930 2 Alle en manns veier er rette i hans egne øine, men Herren veier hjertene. | Bibelen Guds Ord Hver vei er rett i mannens egne øyne, men Herren prøver hjertene. | King James version Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts. |
21:2 3BC 1161 info |