| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 21: 6 |
| 2000 Skatter som vunnits med lögn är flyktig dunst och dödlig snara. | folkbibeln Att vinna skatter med lögnaktig tunga är ett jagande efter vind för dem som söker döden.* | |
| 1917 De skatter som förvärvas genom falsk tunga, de äro en försvinnande dunst och hasta till döden. | 1873 Den som en skatt samkar med lögn, honom skall fela; och han skall falla ibland dem som döden söka. | 1647 Chr 4 Samlet Liggendefæ med en falsk tunge / ere Forfængelighed / som bortblæsis / de søge Døden. |
| norska 1930 6 Rikdom som vinnes ved svikefull tunge, er et pust som blir borte i luften, og den fører til døden. | Bibelen Guds Ord Å vinne skatter ved en løgnaktig tunge, er en flyktig tomhet for dem som søker død. | King James version The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death. |
| 21:6 Ed 136; FLB 178.1 info |