Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 21: 26


2000
Dåren är ständigt full av lystnad, den rättfärdige ger utan att snåla.
folkbibeln
Den snikne fikar alltid efter mer, den rättfärdige ger utan att snåla.
1917
Den snikne är alltid full av snikenhet; men den rättfärdige giver och spar icke.
1873
Han önskar dagliga; men den rättfärdige gifver, och nekar intet.
1647 Chr 4
Hand begierde saare den gandske dag : men den Rætferdige skal gifve / oc icke sige ney.
norska 1930
26 Hele dagen attrår og attrår han, men den rettferdige gir og sparer ikke.
Bibelen Guds Ord
Grådig begjærer han hele dagen lang, men den rettferdige gir og holder ikke tilbake.
King James version
He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.

danska vers