| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 21: 29 |
| 2000 Den onde sätter upp en fräck min, den rättfärdige går sin väg rakt fram. | folkbibeln Den ogudaktige visar upp en trotsig min, den rättsinnige går sin väg rakt fram. | |
| 1917 En ogudaktig man uppträder fräckt; men den redlige vandrar sina vägar ståndaktigt. | 1873 Den ogudaktige löper igenom med hufvudet; men den der from är, hans väg blifver beståndandes. | 1647 Chr 4 Den ugudelige Mand forhærder sit Ansict : men den som oprictig er hand befæster sin Vey. |
| norska 1930 29 En ugudelig mann ter sig frekt, men den opriktige går sin vei rett frem. | Bibelen Guds Ord En ugudelig mann gjør ansiktet hardt, men den oppriktige trygger sin vei. | King James version A wicked man hardeneth his face: but as for the upright, he directeth his way. |