Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 22: 26


2000
Var inte en sådan som ger handslag och går i borgen för lån;
folkbibeln
Var inte bland dem som ger handslag och går i borgen för lån.
1917
Var icke en av dem som giva handslag, en av dem som gå i borgen för lån.
1873
Var icke när dem som sina hand förpligta, och för skuld i borgan gå.
1647 Chr 4
Vær icke blat dem som sætte deres Haand ud / blant dem som borge for Gield :
norska 1930
26 Vær ikke blandt dem som gir håndslag, dem som borger for gjeld!
Bibelen Guds Ord
Vær ikke en av dem som gir håndslag, som borger for gjeld.
King James version
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.

danska vers      


22:26 1T 200   info