Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 23: 12


2000
Öppna ditt hjärta för fostran och dina öron för kunskapens ord.
folkbibeln
Öppna ditt hjärta för tillrättavisning och dina öron för kunskapens ord.
1917
Vänd ditt hjärta till tuktan och dina öron till de ord som giva kunskap.
1873
Gif ditt hjerta till tuktan, och din öron till förnuftigt tal.
1647 Chr 4
Lad dit Hierte komme til Tuct : Oc dine Ørne til Forstands Tale
norska 1930
12 Bøi ditt hjerte til tukt og dine ører til kunnskaps ord!
Bibelen Guds Ord
Hengi ditt hjerte til rettledning, og dine ører til kunnskaps ord.
King James version
Apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge.

danska vers      


23:12 TDG 71.2   info