Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 23: 27


2000
En hora är en djup grop, den främmande kvinnan en trång brunn.
folkbibeln
Ty skökan är en djup grop, den okända kvinnan en trång brunn.
1917
Ty skökan är en djup grop, och nästans hustru är en trång brunn.
1873
Ty en sköka är en djup grop, och horkonan är en trång grop.
1647 Chr 4
Thi en Hoor er en dyb graf : oc en fremmed (Qvinde) en snefor Brønd.
norska 1930
27 For skjøgen er en dyp grav, og den fremmede kvinne en trang brønn;
Bibelen Guds Ord
For skjøgen er en dyp avgrunn, og en løsaktig kvinne er en trang brønn.
King James version
For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit.

danska vers