Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 23: 28 |
2000 Hon ligger på lur som efter rov, lockar fler och fler till otrohet. | folkbibeln Ja, som en rövare ligger hon på lur, hon förökar de trolösas skara bland människorna. | |
1917 Ja, såsom en rövare ligger hon på lur och de trolösas antal förökar hon bland människorna. | 1873 Och vaktar hon såsom en röfvare, och de oaktsamma ibland menniskorna samkar hon till sig. | 1647 Chr 4 Ja hun ligger paa luur / som efter Rof : oc giør end flere fortrædeligere iblandt Menniske. |
norska 1930 28 ja, hun ligger på lur som en røver, og hun øker tallet på de troløse blandt menneskene. | Bibelen Guds Ord Hun ligger også på lur etter et offer og lar det bli flere av de troløse blant menneskene. | King James version She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men. |