Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 24: 15 |
2000 Lura inte ondsint vid den rättfärdiges hem, ödelägg inte hans boning. | folkbibeln Ligg inte på lur, du ogudaktige, vid den rättfärdiges boning, ödelägg inte hans hem. | |
1917 Lura icke, du ogudaktige, på den rättfärdiges boning, öva intet våld mot hans vilostad. | 1873 Vakta icke, såsom en ogudaktig, uppå dens rättfärdigas hus; förspill icke hans hvilo. | 1647 Chr 4 Luur icke du ugudelige paa den Rætferdiges Bolig Oc forstyrre icke hans rolighed. |
norska 1930 15 Lur ikke som en ugudelig på den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hjem! | Bibelen Guds Ord Ligg ikke på lur, som en ugudelig, mot den rettferdiges bolig! Du må ikke plyndre hans hvilested. | King James version Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place: |