| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 24: 22 |
| 2000 De kan överraskas av olyckan och när som helst mista sin ställning. | folkbibeln Ty plötsligt kan olycka komma över dem, och vem vet när ödeläggelse från dessa båda kommer? | |
| 1917 Ty plötsligt skall ofärd komma över dem, och vem vet när deras år få en olycklig ände? | 1873 Ty deras förderf skall med hast uppstiga; och ho vet, när begges olycka kommer? | 1647 Chr 4 Thi deres Forderfvelse skal hasteligen opkomme : Oc hvo kiender begge deres Ulycke? |
| norska 1930 22 for ulykken kommer brått over dem, og ødeleggelsen fra dem begge - hvem kjenner den? | Bibelen Guds Ord For ulykken skal komme plutselig over dem, og hvem vet hvilken ødeleggelse disse to kan bringe? | King James version For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both? |