Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 25: 21 |
2000 Är din fiende hungrig, ge honom bröd, är han törstig, ge honom vatten. | folkbibeln Om din fiende är hungrig, ge honom att äta, om han är törstig, ge honom att dricka. | |
1917 Om din ovän är hungrig, så giv honom att äta, och om han är törstig, så giv honom att dricka; | 1873 Hungrar din ovän, så spisa honom med bröd; törstar han, så gif honom vatten dricka; | 1647 Chr 4 Hungrer din Fiende / saa spjse hannem med Brød : Oc tørftet hand / saa skenck hannem Vand |
norska 1930 21 Hungrer din fiende, så gi ham brød å ete, og tørster han, så gi ham vann å drikke! | Bibelen Guds Ord Hvis din fiende er sulten, så gi ham brød å spise! Hvis han er tørst, gi ham vann å drikke! | King James version If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink: |
25:21 RV, marg. MB 70-1 info |