| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 25: 27 |
| 2000 För mycket honung är inte nyttigt; var sparsam med berömmande ord. | folkbibeln Att äta för mycket honung är inte gott, att söka sin egen ära är inte ärofullt. | |
| 1917 Att äta för mycket honung är icke gott, och den som vinner ära får sin ära nagelfaren. | 1873 Den som för mycken hannog äter, det är icke godt; och den svår ting utransakar, det varder honom för svårt. | 1647 Chr 4 Ad æde honnig formeget / er icke got : men ad nogle rentsage ære / (er) Ære |
| norska 1930 27 Å ete for meget honning er ikke godt, og grubleres ære er tung. | Bibelen Guds Ord Det er ikke godt å spise for mye honning. Å søke sin egen ære, gir ingen ære. | King James version It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory. |