Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 28: 4


2000
De som överger lagen prisar syndaren, de som håller fast vid lagen bekämpar honom.
folkbibeln
De som överger lagen prisar de ogudaktiga, de som håller lagen går till strids mot dem.
1917
De som övergiva lagen prisa de ogudaktiga, men de som hålla lagen gå till strids mot dem.
1873
De som lagen öfvergifva, lofva den ogudaktiga; men de som bevara lagen, äro dem ogunstige.
1647 Chr 4
De som forlade Loven / skulle lofve den ugudelige: Men de som bevare Loven / skulle trætte mod dem.
norska 1930
4 De som ikke følger loven, priser de ugudelige, men de som holder loven, strider mot dem.
Bibelen Guds Ord
De som forkaster loven, priser de ugudelige, men de som holder loven, ligger i strid med dem.
King James version
They that forsake the law praise the wicked: but such as keep the law contend with them.

danska vers      


28:4 PK 660   info