| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 28: 16 |
| 2000 En oförståndig furste ökar förtrycket, den som skyr rofferi får leva länge. | folkbibeln En furste som saknar förstånd använder mycket våld, den som hatar orätt vinning får leva länge. | |
| 1917 Du furste utan förstånd, du som övar mycket våld, att den som hatar orätt vinning, han skall länge leva. | 1873 När en Förste utan förstånd är, så sker mycken orätt; men den der girighet hatar, han skall länge lefva. | 1647 Chr 4 En førelse som er vanvittig / fortrycker oc de (andre) meget: Men hvo der hader Gierighed / skal lefvelænge. |
| norska 1930 16 Du fyrste som er fattig på forstand og rik på vold! De som hater urettferdig vinning, skal leve lenge. | Bibelen Guds Ord En fyrste som mangler forstand, utøver mye vold. Men de som hater urett vinning, får flere levedager. | King James version The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days. |