| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 29: 6 |
| 2000 Den gudlöse snärjs i sin synd, men den rättfärdige kan glädjas och jubla. | folkbibeln En ond människas överträdelse snärjer henne, men den rättfärdige kan jubla och vara glad. | |
| 1917 En ond människas överträdelse bliver henne en snara, men den rättfärdige får jubla och glädjas. | 1873 När en ond syndar, besnärjer han sig sjelf; men en rättfärdig fröjdar sig, och hafver glädje. | 1647 Chr 4 naar en Mand ofvertræder / da er det en ond Snare : men en retfærdig skal fryde sig / oc glædis. |
| norska 1930 6 En ond manns misgjerning er en snare for ham, men den rettferdige skal juble og glede sig. | Bibelen Guds Ord Ved overtredelse blir en ond mann fanget, men den rettferdige synger og gleder seg. | King James version In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice. |